Prevod od "koga znate" do Italijanski

Prevodi:

che conoscete

Kako koristiti "koga znate" u rečenicama:

Bolji od bilo koga koga znate.
Molto meglio di quanto si pensa.
I u vezi je sa vašim prvim sastankom sa Saveljevim, koga znate kao Dantea?
E parlava del suo primo incontro con Savelyev, che lei conosce come Dante?
Postoji šansa da je osoba koja je poèinila ove zloèine neko iz ovog grada, možda èak i neko koga znate.
E' possibile che l'autore di questi delitti sia qualcuno di questa citta'. Forse e' qualcuno che conoscete.
Na mestu gde neæete videti nikoga koga znate nikad.
In un posto dove non vedrete mai più nessuna delle persone che conoscete.
'Vi ili neko koga znate da... '
'Se voi o qualcuno di vostra conoscenza fosse... '
Ako je netko koga znate uèinio ili rekao nešto, što vam se nije svidjelo, sjetite se molim vas da ste vjerovatno i vi rekli ili uèinili nešto èime se ne ponosite.
Perciò, mentre qualcuno che conoscete può aver fatto o detto qualcosa che... non vi è piaciuta, per favore ricordate che anche voi probabilmente avete detto o fatto qualcosa di cui non siete molto orgogliosi.
Mr. Jones, imamo razlog da verujemo da je Mr. Brennan bio umešan u nešto što tièe vas ili nekoga koga znate.
Signor Jones, abbiamo ragione di credere che il Signor Brennan... fosse impegnato in qualcosa che riguarda lei... o qualcuno che conosce.
Ovo je više o èekanju nekoga za koga znate da se nikada neæe vratiti... o vremenu proteklom u èekanju... i ljudima koje sreæete usput.
tutta questa storia riguarda l'attesa di qualcuno che tu sai non tornerà mai più... e il tempo trascorso ad aspettare... ae tutte le persone che incontri nella sala d'attesa.
Volter koga znate je bio na prvoj liniji fronta od smrti brata... uvek na dužnosti, brinuæi se za sve i svakoga, spavajuæi sa jednim okom otvorenim.
A disposizione, prendendosi cura di tutto, di tutti, dormendo con un occhio aperto.
Mislio sam na ono posle, kada smo prièali o dva Voltera... jednog koga znate i drugog koga ne znate.
Voglio dire dopo, quando abbiamo parlato dei due Walter, quello che lei conosceva e quello che non conosceva affatto.
Recite svima koga znate da uvijek kad æe neka glupa jebena baraba htjeti poèiniti neki kretenski zloèin, da æe Grimizna Munja i Munjica biti tamo kako bi im smrskali te male jebene zle glave!
Dite a tutti quelli che conoscete che quando un fottuto idiota vuole commettere qualche maledetto crimine, Crimson Bolt e Boltie saranno li' per schiacciare le testoline maledette di questi stupidi.
Ko je najbolji fizikalni terapeut koga znate?
Qual e' il miglior terapista che conosce?
Prijatelji, ako gledate ovo, znajte da je Bena koga znate, više nije tu.
Cari amici, se state guardando questo video, il Ben che conoscete non c'e' piu'.
Ako vas nazove netko koga znate, samo pritisnite crveni gumb i to æe zaustaviti postupak radi vaše privatnosti.
Se riceve una chiamata da qualcuno che conosce, prema il pulsante rosso. La procedura si fermera' per la sua privacy.
Tip koga znate kao Hugo Boss se zapravo zove Josh Taylor.
L'uomo che conoscete come Hugo Boss in realta' si chiama Josh Taylor.
Znaèi nije bilo deèka, nikoga koga znate?
Quindi nessun fidanzato, nessuno che lei conosca.
Da vam predstavim generala Vilemsa, koga znate.
Lascia che la presenti. Il generale Willemse, che conosce.
Ako vi, ili netko koga znate, ima bilo kakve podatke, ako ste primijetili bilo što neobièno, molimo vas, javite nam se.
Se voi, o qualcuno che conoscete, avete qualche informazione, avete notato qualcosa di strano, per favore, fatevi avanti.
Ili vi, ili neko koga znate bio je žrtva uoèljivog kršenja njihove privatnosti.
O voi o qualcuno che conoscete e' stato vittima di una chiara violazione della privacy.
Koga znate da puši lulu, Beatris?
Conoscete qualcuno che fuma la pipa, Beatrice?
Onog jednog za koga znate, trojicu koja su me napala i svog partnera.
Quello di cui lei è già a conoscenza... i tre che mi hanno aggredito... e il mio collega.
Ako neko koga znate odgovara ovom opisu, ili ako imate neke informacije o Hanteru Olsonu, pozovite liniju FBI...
Se conoscete qualcuno che corrisponde a questa descrizione o se avete informazioni su dove si trovi Hunter Olson, siete pregati di chiamare la linea diretta dell'FBI al numero...
Èovek koga znate kao papu Sikstusa nije pravi Papa veæ varalica.
L'uomo che conoscete come Papa Sisto... non e' il vero Papa, ma un impostore.
Ako vi ili neko koga znate ima te simptome, odmah se obratite hitnoj medicinskoj pomoæi.
Se voi o qualcuno che conoscete manifesta questi sintomi chiamate subito il pronto soccorso.
Mesecima tražite naèin da je se otarasite, i zbog toga preskoèite nekog za koga znate da zaslužuje više, nekog ko vam se našao, i iskazao se kad niste mogli ni da obavljate svoj posao.
Cerca di trovare un modo per sbarazzarsi di lei da mesi e usando questa occasione... Ha scavalcato qualcuno che sa che lo meritava di piu'... Qualcuno che c'e' sempre stato per lei, che ha preso il suo posto...
Ako kliknete na to, poslaæe virus nekome koga znate.
Se lei lo clicca, invia il virus a tutti i suoi contatti.
Vaša nadbubrežna žlezda oslobađa hormone stresa kortizol, epinefrin - koga znate i kao adrenalin - i norepinefrin.
La ghiandola surrenale rilascia gli ormoni dello stress cortisolo, epinefrina, nota anche come adrenalina, e norepinefrina.
Svaki pisac koga znate piše zaista očajne prve verzije, ali oni ostaju na stolicama.
Tutti gli scrittori che conoscete scrivono delle prime bozze terribili, ma restano inchiodati alla sedia.
0.96071004867554s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?